Japanese Case Structure Analysis by Unsupervised Construction of a Case Frame Dictionary
نویسندگان
چکیده
In Japanese, case structure analysis is very important to handle several troublesome characteristics of Japanese such as scrambling, omission of case components, and disappearance of case markers. However, for lack of a widecoverage case frame dictionary, it has been difficult to perform case structure analysis accurately. Although several methods to construct a case frame dictionary from analyzed corpora have been proposed, they cannot avoid data sparseness problem. This paper proposes an unsupervised method of constructing a case frame dictionary from an enormous raw corpus by using a robust and accurate parser. It also provides a case structure analysis method based on the constructed dictionary.
منابع مشابه
Japanese Case Structure Analysis
In Japanese, case structure analysis is very imt)ortant to handle several t roublesome characteristics of Japanese snch as scrambling, onfission of ease components, mid disappearance of case markers. However, fi)r lack of a widecoverage ease frame dictionary, it has been difficult to perfornl case structure analysis accurat;ely. Although several methods to construct a ease fl'mne dictionary fro...
متن کاملFertilization of Case Frame Dictionary for Robust Japanese Case Analysis
This paper proposes a method of fertilizing a Japanese case frame dictionary to handle complicated expressions: double nominative sentences , non-gapping relation of relative clauses, and case change. Our method is divided into two stages. In the first stage, we parse a large corpus and construct a Japanese case frame dictionary automatically from the parse results. In the second stage, we appl...
متن کاملJapanese Case Frame Construction by Coupling the Verb and its Closest Case Component
This paper describes a method to construct a case frame dictionary automatically from a raw corpus. The main problem is how to handle the diversity of verb usages. We collect predicate-argument examples, which are distinguished by the verb and its closest case component in order to deal with verb usages, from parsed results of a corpus. Since these couples multiply to millions of combinations, ...
متن کاملJapanese Sentence Analysis System Essay - Evaluation Of Dictionary Derived From Real Text Data
In this paper, we report on an experimental system of Japanese sentence analysis, called ESSAY, Many Japanese sentence analysis systems, not only Phrase structure analysis systems but also Ke~:a,rt-D~:e anelysis systems , are usually based on rules in eTntactic level or Case grammatical restriction. Comparing with such systems, our system is unique in the dictionary. In this dictionary, functio...
متن کاملEmpirical Seismic Vulnerability and Damage of Bottom Frame Seismic Wall Masonry Structure: A Case Study in Dujiangyan (China) Region
In order to understand the seismic performance and mechanism of bottom frame seismic wall masonry structure (BFSWMS) and its vulnerability in empirical seismic damage, based on the statistical and numerical analysis of the field seismic damage observation data of 2178 Dujiangyan structures in the Wenchuan great earthquake urban of China on May 12, 2008, a non-linear function model between the s...
متن کامل